• Zerkalo.io – новости Беларуси и мира

Заключительная часть самого известного произведения в жанре фэнтези выходит на беларусском языке

8 декабря 2024 в 1733642400
Алеся Журавка / «Зеркало»

Скоро классику мирового фэнтези - легендарную трилогию Джона Толкина «Валадар Пярсцёнкаў» можно будет прочитать целиком на беларусском языке. Издательство «Янушкевіч» открыло предзаказ на третью, заключительную книгу «Валадар Пярсцёнкаў. Вяртанне Караля».

Кніга «Брацтва пярсцёнка» ад выдавецтва "Янушкевіч", лістапад 2023 года. Фота: knihauka.com
Книга «Брацтва пярсцёнка» от издательства «Янушкевіч», ноябрь 2023 года. Фото: knihauka.com

Это первое лицензионное беларусское издание самого известного произведения в жанре фэнтези. Переводчик - Игорь Куликов.

Предзаказ будет действовать с 5 по 16 декабря включительно. С 17 декабря издательство начнет рассылать предзаказы по почте. Обычный старт продаж начнется 20 декабря.

Перевел огромного «Властелина колец» за два года, знает санскрит и работает в IT. Поговорили с переводчиком Игорем Куликовым
Перевел огромного «Властелина колец» за два года, знает санскрит и работает в IT. Поговорили с переводчиком Игорем Куликовым

Предварительный заказ можно оформить на сайте издательства или через сайт Allegro.

Читайте также

Здание Исторической мастерской в Минске по адресу Сухая, 25. Фото: ibb-d.de
В центре Минска снесли уникальное полуторавековое здание. Вот что произошло
Денис Тарасенко, актер, вокалист группы “Разбітае сэрца пацана” и сотрудник автосервиса. Варшава, Польша, 3 декабря 2024 года. Фото: “Зеркало”
«У нас хоть министром дерьма стань, заведовать дерьмом не будешь. У нас один глаўный министр». Интервью с лидером РСП о родине и эмиграции
Ольгерд Бахаревич. Фото: Юлия Тимофеева
Самый запрещенный беларусский писатель получил престижную премию и 20 тысяч евро - вот за что

Новости по теме:

Известную минскую группу раскритиковали за переход на беларусский язык. Но музыканты не намерены останавливаться

Самый запрещенный беларусский писатель получил престижную премию и 20 тысяч евро — вот за что

Экс-министра информации уволили из газеты «Звязда», но уже подыскали новую должность — вот какую

Полная версия